تحليل السياق على تنوع الجمع لمفرد واحد في القرآن الكريم / The Contextual Analysis on the Plural Variations of One Singular in the Qur'an al-Karim Karim
نویسندگان
چکیده
إن تنوع صيغة الجمع لمفرد واحد هو احد من التفرد العديدة التي تتمتع بها اللغة العربية. يؤدى إختلاف المعنى إلى مناقشات علمية حول الترادوف في القرآن الكريم وجودا و عدما، لأنه يحتمل اختلاف الكلمة باختلاف المعنى. فتهدف هذه الدراسة فحص لكلمة واحدة حيث معناه السياقي. هذا البحث بحث مكتبي مع منهج لغوي دلالي. تقنية التحليل المستخدمة هي تحليل المحتوى خلال استكشاف صيغ فى أجل الحصول على تحديد المستقة مفرد واحد. تظهر نتائج أن كلمة لها صيغتا الجمع، الرغم المختلف يأتي نفس المعنى، إلا فإن ويختلفان يرتبط بين الترادف نصوص الكريم، وأن مصادر التعاليم الإسلامية الموجودة أيضا باللغة العربية لا تزال كثيرة، لذلك يمكن تكون مرجعا بديلا إجراء أبحاث مماثلة.
 الكلمات المفتاحية : سياقي، ترادف
 Abstract
 The plural variation for one word called the taraduf is of many unique features Arabic language. Variations are interesting because difference in plurality gives different meanings. This study aims to examine form Qur'an al-Karim terms contextual meaning. a kind library research with linguistic-semantic approach. analytical technique used content analysis by digging up mufradat Al-Qur'an obtain number forms and ensuring existence found. results this indicate that there words have two plurals. Uniquely, although plurals different, they still show same meaning or taraduf, except word, meanings (‘Adamu taraduf). Research on related texts Qur'an, while sources Islamic teachings which also Arabic, so can be an alternative reference conducting research. similar
منابع مشابه
the analysis of the role of the speech acts theory in translating and dubbing hollywood films
از محوری ترین اثراتی که یک فیلم سینمایی ایجاد می کند دیالوگ هایی است که هنرپیش گان فیلم میگویند. به زعم یک فیلم ساز, یک شیوه متأثر نمودن مخاطب از اثر منظوره نیروی گفتارهای گوینده, مثل نیروی عاطفی, ترس آور, غم انگیز, هیجان انگیز و غیره, است. این مطالعه به بررسی این مسأله مبادرت کرده است که آیا نیروی فراگفتاری هنرپیش گان به مثابه ی اعمال گفتاری در پنج فیلم هالیوودی در نسخه های دوبله شده باز تولید...
15 صفحه اولanalysis of power in the network society
اندیشمندان و صاحب نظران علوم اجتماعی بر این باورند که مرحله تازه ای در تاریخ جوامع بشری اغاز شده است. ویژگیهای این جامعه نو را می توان پدیده هایی از جمله اقتصاد اطلاعاتی جهانی ، هندسه متغیر شبکه ای، فرهنگ مجاز واقعی ، توسعه حیرت انگیز فناوری های دیجیتال، خدمات پیوسته و نیز فشردگی زمان و مکان برشمرد. از سوی دیگر قدرت به عنوان موضوع اصلی علم سیاست جایگاه مهمی در روابط انسانی دارد، قدرت و بازتولید...
15 صفحه اولthe effect of taftan pozzolan on the compressive strength of concrete in the environmental conditions of oman sea (chabahar port)
cement is an essential ingredient in the concrete buildings. for production of cement considerable amount of fossil fuel and electrical energy is consumed. on the other hand for generating one tone of portland cement, nearly one ton of carbon dioxide is released. it shows that 7 percent of the total released carbon dioxide in the world relates to the cement industry. considering ecological issu...
collocation errors in translations of the holy quran
the present study aims at identifying, classifying and analyzing collocation errors made by translators of the holy quran into english.findings indicated that collocationally the most acceptablt translation was done by ivring but the least appropriate one made by pickthall.
the washback effect of discretepoint vs. integrative tests on the retention of content in knowledge tests
در این پایان نامه تاثیر دو نوع تست جزیی نگر و کلی نگر بر به یادسپاری محتوا ارزیابی شده که نتایج نشان دهندهکارایی تستهای کلی نگر بیشتر از سایر آزمونها است
15 صفحه اولذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Diwan : jurnal bahasa dan sastra Arab
سال: 2022
ISSN: ['2598-6171', '2503-0647']
DOI: https://doi.org/10.24252/diwan.v8i1.28731